Peter Ablinger
Das Libretto

Das eigenständige Buch zur Oper. Autorin ist die in Hamburg lebende Japanerin Yoko Tawada.

"An der Mur

Trockne Nachtluft war es / die meine Mutter aus dem Hotelbett jagte / Kein Mond über dem Schlossberg / In ihrem Traum war sie zu Hause in Tokyo / wollte in die Küche gehen / und den Kühlschrank öffnen / da öffnete sich die Mur / mit tiefschwarzen Haaren / Meine Mutter sprang hinein / sie fiel senkrecht in die Tiefe / in die Hölle."

Konzept / Idee: Peter Ablinger
Autorin / Autor, Text: Yoko Tawada