Haddad / Globokar / Pasovsky / Gely / Odeh-Tamimi
mp Konzert 10.10.2008 I

Mehr und mehr geraten die Länder und Regionen des südlichen Mittelmeerraumes in unser kulturelles Radarsystem. Das hat politische ebenso wie religiöse, geografische und kulturelle Gründe; aber oft genug ähnelt die Herangehensweise exotischer Neugierde auf Divan und Tausendundeine Nacht. Oder ist zumindest geprägt von der gönnerhaften Haltung, wir Europäer könnten als Vermittler von Nutzen sein, da wir uns als Kulturinteressierte jenseits der Konflikte wähnen.

„... as seen from the middle of east ...“ dreht – dem Konzept zu „lost spaces“ von Sebastian Meissner und Serhat Karakayli folgend – diesen Blickwinkel um: Nicht was wir an fremden Regionen interessant finden, sondern die Auseinandersetzung dortiger Künstlerinnen und Künstler mit Europa und europäischer Kultur steht im Zentrum dreier im musikprotokoll vorgestellter Projekte. Auf den Startschuss für dieses neue intermediale Projekt von Sebastian Meissner folgt – in Kooperation mit dem Berliner Festival „Beyrouth – The Beirut of Education“ ein Konzert mit in Österreich kaum gespielten Werken, ausgewählt gemeinsam mit Komponisten und Komponistinnen aus dem Libanon, Jordanien, Israel und Palästina.

Franz Hautzingers „Oriental Space“, ein Quartett, das schon seit Jahren in intensivem Austausch mit zwei improvisierenden Künstlern aus Beirut ist, schließt die Programmreihe „... as seen from the middle of east ...” ab.

Komponistin / Komponist: Karim Haddad
Komponistin / Komponist: Vinko Globokar
Komponistin / Komponist: Saed Haddad
Komponistin / Komponist: Yoav Pasovsky
Komponistin / Komponist: Rena Gely
Komponistin / Komponist: Samir Odeh-Tamimi
Ensemble / Gruppe / Band: Ensemble United Berlin
Ensemble / Gruppe / Band: Ensemble Sidare Köln
Musikalische Leitung: Ferenc Gabor